АвторСообщение
shimmeringstar
moderator




Сообщение:3869
ссылка на сообщение  Отправлено:30.11.08 20:52.Заголовок:Таро ДЕКАМЕРОН


Девочки,пока вы будете там договариваться))) открываю вам тему.
Birjusa:

 цитата:
Колода создана итальянским живописцем Гиацинто Годензи по мотивам средневековых новелл "Декамерон" Джованни Бокаччо. Семь девушек и трое молодых людей, спасаясь от эпидемии чумы, уезжают в загородное имение и развлекают друг друга разными историями на протяжении 10 дней (декамерон).
Это произведение можно скачать тут.

А посмотреть изображения всех арканов колоды здесь.


На разных картах повторяются одинаковые пары. Есть 2 карты розовой (Королева мечей) и голубой (Солнце) любви.
Чисто внеше мне больше нравится эстетика этой колоды, чем Манара. Потому что и мужчины и женщины изображены с естественными телами, очень художественно. И на первый взгляд, Декамерон больше ориентирован на внешние события, чем на психологию, как Манара.



Спасибо: 2 
Профиль
Ответов -515 ,стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 All [только новые]


Rolix





Сообщение:1030
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено:16.12.08 14:33.Заголовок:ОТШЕЛЬНИК http://s4..


А бывают такие пары, которым нужен драйв. Вот поругались, наорались друг на друга, отношения повыясняли, а потом такая страсть!!!

На карте противостояние двух начал женского и муржского. Но победителя здесь нет и не будет. Либо оба проиграют, либо отдадуться любви без перетягивания каната.
Думаю в данном случае оригинальная трактовка верна и соответствует карте.ОТШЕЛЬНИК



Соблазнительное тело беспокоит даже аскетический дух. Избегайте быть обманутыми лицемерами и ложным достоинством. Обман витает вокруг.

Что то мне эта карта напоминает карту Папа


Спасибо: 0 
Профиль
katerina
moderator




Сообщение:249
ссылка на сообщение  Отправлено:16.12.08 14:38.Заголовок:Rolix пишет: Что то..


Rolix пишет:

 цитата:
Что то мне эта карта напоминает карту Папа


Да, действительно. Только там монахиня приходит за советом, а здесь женщина явно собирается предаться с отшельником разврату.
Думаю комментарий из МБК вполне достаточен, аскетизм пока отдыхает, фонарь служит не для поиска истины, а в лучшем случае, чтобы получше разглядеть достоинства дамы, посоха странника вообще нет и близко. Никуда наш Отшельник в ближайшее время не собирается, ему явно и здесь очень хорошо.

Спасибо: 0 
Профиль
Motva





Сообщение:239
ссылка на сообщение  Отправлено:16.12.08 15:24.Заголовок:Цитатка из Декамерон..


Цитатка из Декамерона. Ох, люблю я первоисточники


 цитата:
Еврей сел на коня и поспешно отправился ко двору в Рим. Прибыв туда, он был с почетом принят своими единоверцами евреями и жил там, не говоря никому о цели своего путешествия, осмотрительно наблюдая образ жизни папы, кардиналов и других прелатов и всех придворных. Из того, что он заметил сам, будучи человеком очень наблюдательным, и того, что слышал от других, он заключил, что все они вообще прискорбно грешат сладострастием, не только в его естественном виде, но и в виде содомии, не стесняясь ни укорами совести, ни стыдом, почему для получения милостей влияние куртизанок и мальчиков было не малой силой. К тому же он ясно увидел, что все они были обжоры, опивалы, пьяницы, наподобие животных, служившие не только сладострастию, но и чреву, более чем чему-либо другому. Всматриваясь ближе, он убедился, что все они были так стяжательны и жадны до денег, что продавали и покупали человеческую, даже христианскую кровь и божественные предметы, какие бы ни были, относились ли они до таинства, или до церковных должностей. Всем этим они пуще торговали, и было на то больше маклеров, чем в Париже для торговли сукнами или чем иным. Открытой симонии они давали название заступничества, объедение называли подкреплением, как будто богу не известны, не скажу, значения слов, но намерения развращенных умов, и его можно, подобно людям, обмануть названием вещей. Все это вместе со многим другим, о чем следует умолчать, сильно не нравилось еврею, как человеку умеренному и скромному, и потому, полагая, что он достаточно насмотрелся, он решил возвратиться в Париж, что и сделал.



Спасибо: 1 
Профиль
katerina
moderator




Сообщение:252
ссылка на сообщение  Отправлено:17.12.08 13:42.Заголовок:Да уж, при прочтении..


Да уж, при прочтении Декамерона отношение к церковной братии точно не уважительно-почтительное приходит.
Что поделать, такие уж нравы были!!!



Спасибо: 0 
Профиль
Rolix





Сообщение:1036
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено:17.12.08 13:49.Заголовок:Что то я пока позити..


Что то я пока позитива в колоде не вижу Изо всех пройденных карт могу только Колесницу назвать такой, легкая карта такая. А остальные, куда ни глянь, то монах - развратник, то измена, то принуждение

Спасибо: 0 
Профиль
katerina
moderator




Сообщение:253
ссылка на сообщение  Отправлено:17.12.08 13:58.Заголовок:ну, монах-развратник..


ну, монах-развратник в те времена негативом не считался в обществе. Наверное, и нам не стоит воспринимать это развратом
Вот мне Сила, например, нравится - очень эмоциональная карта. не могу сказать, что она негативна.
Да и Отшельник все же игривая карта, человек не философствует, не заморачивается на чем-то неземном, а радостно и смело предается физическим радостям. Пусть уж лучше так, чем ведьм отыскивает и на костры отправляет.

Спасибо: 0 
Профиль
Rolix





Сообщение:1037
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено:17.12.08 14:03.Заголовок:katerina пишет: Вот..


katerina пишет:

 цитата:
Вот мне Сила, например, нравится


Забыла я про нее, согласна карта хорошая

Спасибо: 0 
Профиль
Lapa-t



Сообщение:273
ссылка на сообщение  Отправлено:17.12.08 15:06.Заголовок:отстаю.... http://jp..


отстаю....

СИЛА
обратите внимание, что мужчина одет (хорошо, что штаны успел снять) - и в кальчуге, и ремень на поясе (с бляхой, которая закрывает эмоциональный центр), и меч у него (красный цвет выделен).
Он держит оборону, агрессивен, недоволен.... даже морду-лица отвернул от неё
А женщина - открыта! без одежды, без шашки в руках, и причём, с недоумением смотрит на его меч! (хорошо, что он гранотомёт с собой не прихватил!)
Сила женщины в её слабости!!!
Мужчина защищается (от кого??? от слабого создания!), он не идёт на компромисс, т.к. отвернулся и рукой склоняет её шею. А женщина, обхватила его рукой за плечи, и с недоумением смотрит на меч...
Так, кто здесь силён??? а кто слаб??? и думать не надо....... (темы отмщения здесь вообще нет!)

(я когда пару месяцев назад, первый раз увидела аватарку РЭМа - Воин в доспехах! щитом закрывается! - а внизу надпись:"Судьба! я готов тебя встретить!"... - честно скажу, уехала под стол от смеха! психоанализ не нужен...... молчу, молчу.... )

ОТШЕЛЬНИК
хочу немножко пояснить: не все монахи отшельники, как и не все отшельники монахи! т.е. отшельником может быть любой мирской человек, который принимает на себя аскетический образ жизни - это его выбор! мотивы могут быть разные.
Так вот, Отшельник на аркане - может быть простым человеком, без монашеского пострига, который принимает какие-то ограничения для себя, но он простой смертный, которому всё позволено! Это монах даёт обет безбрачия и т.д. А аскет из мира - свободен. К примеру, суфий - он аскет, он прозорливец, он знает всё про всё и обо всех, ему открыто будущее, но он может иметь жён (и не одну, т.к. восток - дело тонкое)

Отшельник на карте - вышел из своей пещеры отшельнической и решил себя побаловать женским телом (почему бы нет...?), ещё как вариант - решил заблудшую душу на путь истинный наставить (фонарь горит).... а может она пришла его сама соблазнить??? (примеров из истории мУльон)

Эта карта часто показывает примерного семьянина, который вдруг вырвался на свободу, порадовал себя, побаловался - и опять в семью! Пару раз выпадала на женщину, которая пыталась соблазнить примерного мужчину (но и он был не против...)
вот такой аскетизм получается.... фонарь горит - а плоть зовёт

Спасибо: 2 
Профиль
Motva





Сообщение:249
ссылка на сообщение  Отправлено:18.12.08 00:09.Заголовок:Я в этой карте вижу ..


Я в этой карте вижу монаха. И в приведенной цитате и еще не раз в Декамероне подчеркивалось ханжество монахов. Их склонность к плотским утехам и желание осуждать мирских за такую же склонность. И мне тут примерный семьянин, вдруг вырвавшийся на свободу тут никак не видится. Скорее изменник, который на работе будет потихоньку в кабинете иметь секретаршу, а появляясь на людях с женой громко отчитывать других за более мелкие поступки.

Спасибо: 1 
Профиль
Rolix





Сообщение:1049
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено:19.12.08 10:40.Заголовок:ФОРТУНА http://s47...


ФОРТУНА



Разочарование от неудачи можно компенсировать солидарностью и взаимопомощью. Эгоизм в сексуальных отношениях не приносит прибыли.

"В очередь, сукины дети, в очередь!"
А почему на "штурвале", и что за палка в руках у мужчины? И стоит на колесе ногами...
Странная для меня эта карта Кто, что скажет?

Спасибо: 0 
Профиль
katerina
moderator




Сообщение:268
ссылка на сообщение  Отправлено:19.12.08 10:52.Заголовок:Эгоизма во взаимоотн..


Эгоизма во взаимоотношениях точно нет - поза 69, каждый получает равную степень удовольствия, все в одинаковом положении.
Но вот к чему еще два человека? Действительно в очереди стоят, что ли? Палка тогда может говорить о том, что мужчина собирается получить несколько садистское удовольствие.
Честно говоря, тоже не очень понимаю карту

Спасибо: 0 
Профиль
Motva





Сообщение:272
ссылка на сообщение  Отправлено:19.12.08 10:58.Заголовок:А где вторая рука у ..


А где вторая рука у мужчины держащего палку? В штанах что ли?
Вообще у меня ощущение, что этот с палкой - обманутый муж.

Спасибо: 0 
Профиль
Rolix





Сообщение:1050
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено:19.12.08 11:02.Заголовок:Motva пишет: А где ..


Motva пишет:

 цитата:
А где вторая рука у мужчины держащего палку? В штанах что ли?


В штанах , точно.
А женщина вторая, чего ждет??

Спасибо: 0 
Профиль
Motva





Сообщение:274
ссылка на сообщение  Отправлено:19.12.08 11:10.Заголовок:может очереди своей ..


может очереди своей ждет, или он ее уже удовлетворил, и теперь ждет подругу. Вообще действительно странная карта. Женщины голые, мужчины полностью одеты. Даже вон тот, что на колесе штаны только приспустил.
Те что на колесе - удовлетворяют друг друга, а глядя на стоящих, мысль, что они ждут своей очереди, чтобы занять место, ну никак не возникает.

Спасибо: 0 
Профиль
Rolix





Сообщение:1051
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено:19.12.08 11:14.Заголовок:А может те кто в кру..


А может те кто в круге, они любят, у них гармония и жизнь. А те другие, возможно ждут своей очереди занять этот круг жизни. Все же меняеться и возможно когда то пара в кругу распадется и уже они будут за бортом жизни. В круг войдут другие. Женщина просто стоит и ждет, когда это случиться, а мужчина готов повоевать за свое место под солнцем. Как то так...

Вот еще , что нашла

 цитата:
Колесо Фортуны может быть соотнесено и с колесованием — распространенным в средние века способом смертной казни; в этом случае оно может истолковываться как образ смерти.



Спасибо: 0 
Профиль
Кицунэ



Сообщение:96
ссылка на сообщение  Отправлено:19.12.08 14:56.Заголовок:может люди которые н..


может люди которые не в колесе, говорят о том что незаменимых нет? типа не ты, так другои встанет на твое место. тоесть неразборчивасть в связях и партнерах.
и я если честно тоже с трудом понимаю, почему мужики одеты и женщины нет.

Спасибо: 0 
Профиль
oblaco



Сообщение:55
ссылка на сообщение  Отправлено:20.12.08 09:46.Заголовок:можно еще - мол, при..


можно еще - мол, пришло твое время :)
а если перевернутая карта - и твое время придет..эдак философски..потерпи :)

Спасибо: 0 
Профиль
Motva





Сообщение:296
ссылка на сообщение  Отправлено:22.12.08 12:50.Заголовок:Женщины в Декамероне..


Женщины в Декамероне менее, как бы это выразиться, морально устойчивы что ли. Они берут от жизни все, изменяют мужьям и Бокаччо считает это в порядке вещей. Мало того, осуждает тех мужей, которые слишком притесняют своих жен.
Может потому женщины раздеты, чтобы показать, что активность в основном от них и они не пытаются скрыть своих желаний?

Спасибо: 0 
Профиль
oblaco



Сообщение:61
ссылка на сообщение  Отправлено:22.12.08 13:25.Заголовок:Motva ага, такая иде..


Motva ага, такая идея идет.
а может и потому - что сексуальность мужчин - во все века - в порядке вещей, а здесь автор захотел именно женщин сделать инициаторами, кто знает, может ему такие попадались :) и он захотел развеять типа миф :)

Спасибо: 0 
Профиль
Rolix





Сообщение:1062
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено:23.12.08 10:23.Заголовок:ПРАВОСУДИЕ http://s..


ПРАВОСУДИЕ



Любовь к Закону приносит благосостояние. Обязательность и верность - личные качества, необходимые для удовлетворительного решения проблем.

Вот нам еще одна "загадка"
Это конечно правосудие, но подушки под коленки то положила.
Весы дама держит в руках, сильная
Что у нее на талии? Змея или пояс?

Мне карта очень нравиться, мужчина и женщина уравновешенны на весах. Думаю карта говорит о гармоничных отношениях.

Спасибо: 0 
Профиль
katerina
moderator




Сообщение:284
ссылка на сообщение  Отправлено:23.12.08 10:39.Заголовок:А вот мне, ну никак ..


А вот мне, ну никак гармония не видится в карте!!! Во-первых, куча черепов жертв "беспристрастного" правосудия, эдакий апофеоз войны вспоминается.... . Во-вторых, равновесие весов зависит только от силы женщины, устанет рука или дрогнет и все, - чей-то череп (мужчины или женщины, кому меньше повезет) отправится под колени справедливости.
Значения с учетом вышесказанного такие: в отношениях или деловой жизни очень мало вещей (практически ничего) зависит от тебя, малейшее воздействие извне и все планы летят к черту. Не хотела бы, чтобы карта выпала на решение важного в жизни вопроса....

Спасибо: 0 
Профиль
Motva





Сообщение:301
ссылка на сообщение  Отправлено:23.12.08 10:51.Заголовок:Что меня в этой карт..


Что меня в этой карте смущает:
- подушки под коленками, их цвет. Хотя на черепах коленками стоять не очень приятно.
- завязанные глаза (для Таро - это нехарактерно)
- весы, как-будто на удочке висят, и пояс, чтобы удерживать было удобнее.
- фигурки на весах. Особенно мужская.
- правосудие к нам задом стоит.

Спасибо: 0 
Профиль
Rolix





Сообщение:1064
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено:23.12.08 10:51.Заголовок:katerina пишет: Не ..


katerina пишет:

 цитата:
Не хотела бы, чтобы карта выпала на решение важного в жизни вопроса....


Возможно ты и права. Если обратить внимание, что правосудие слепо... Но это может трактоваться и в хорошую сторону. Получишь то , что заслужил.
У меня выходила карта на бракоразводный процесс, женщина отсуживала у загулявшего мужа половину дачи. В итоге она выиграла. Это было справедливо, в ее ситуации.

Motva пишет:

цитата:

 цитата:
- подушки под коленками, их цвет. Хотя на черепах коленками стоять не очень приятно.





Красный цвет - цвет уверенности, активности. Она уверенна в своей правоте и точно знает - кого казнить, а кого помиловать.


цитата:

 цитата:
- завязанные глаза (для Таро - это нехарактерно)





Так икарта называеться не Справедливость, а Правосудие
Незнаю, навевает мне это фразу "Любовь слепа"


Спасибо: 0 
Профиль
Karmina





Сообщение:55
ссылка на сообщение  Отправлено:23.12.08 19:59.Заголовок:Rolix пишет: Получи..


Rolix пишет:

 цитата:
Получишь то , что заслужил.


Вот да, у меня те же мысли по поводу этой карты. Дескать, нет разницы - мужчина ты или женщина, богатый или бедный, получишь ровно то, что полагается. Но подушки таки смущают и меня... Вспоминается почему-то "Мягко стелет - жестко спать"

Спасибо: 0 
Профиль
Rolix





Сообщение:1076
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено:26.12.08 15:33.Заголовок:ПОВЕШЕННАЯ http://s..


ПОВЕШЕННАЯ



Непостоянная любовь. Искатели мимолетных удовольствий обманываются, думая, что их добыча досталась им навсегда.

Я в мире и мир во мне.... Есть только здесь и сейчас, а что потом наплеать...

Получает наша "повешенная" полный кайф, сидит она очень конфортно. И похоже падать она не боиться , да и не собираеться. Нравиться мне эта карта, начало , зарождение и всем хорошо. Жить моментом, хошошим моментом.

Спасибо: 1 
Профиль
katerina
moderator




Сообщение:305
ссылка на сообщение  Отправлено:29.12.08 12:04.Заголовок:А у меня мысли по да..


А у меня мысли по данной карте следующие: женщина реально находится в подвешенном состоянии - у нее два партнера, один ниже ее, готов всячески ее ублажать, но видно не особо интересен ей, и другой, которого в свою очередь уже должна ублажать она...
В жизни ситуация достаточно распространенная, согласитесь, девочки. Кого выбрать - нелюбимого, но готового ради тебя на все, или любимого, но зная, что ты ему мягко говоря по барабану? Думаю, на стадии этой карты, женщины выбор не сделает точно, так и будет парить на качелях от одного к другому.

Спасибо: 2 
Профиль
REM





Сообщение:1411
Настроение:Lost in world...
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено:30.12.08 00:20.Заголовок:katerina - http://j..


katerina - не попадалось более удачной трактовки карты! Лаконично и точно! Восхищён!


Спасибо: 1 
Профиль
Кицунэ



Сообщение:123
ссылка на сообщение  Отправлено:30.12.08 16:59.Заголовок:у меня тут повешанна..


у меня тут повешанная ассоциируется с женщинои, которая не рулит в отношениях с мужчинами, слабая и безвольная, не оттающая трезвыи отчет о происходящем и все на волне эмоции. Сколько мы в жизни видели примеров, как муж изменяет, накладывает руки и т д, а женщина скулит подругам на кухне с подружками за тои же бутылкои о том какои он сво и т д, но не бросает а как собачка бегает, впринципе не только женщина, но и мужчины такои тож есть.
вообщем ситуация, когда партнер тряпка, о которого вытирают ноги, без чувства собственого достоинства, когда один партнер манипулирует другим пользуясь его глупостью и чувствами.

Спасибо: 0 
Профиль
Rolix





Сообщение:1081
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено:30.12.08 19:32.Заголовок:Кицунэ Я не согласн..


Кицунэ Я не согласна. Думаю ее как раз все устраивает. Она парит в удовольствие, а мужчины сосредоточены на ней и даже не замечают друг друга. Мне карта говорит, что каждый получает удовольствие, без насилия, без обязательств и стыда. Да, положение подвешенное, но отнюдь не безвыходное. Женщина всегда может уйти одна ли, вдвоем или же втроем.... Просто ей это не нужно, ей хорошо. Сиюминутное удовольствие, без оглядки на будущее

Спасибо: 0 
Профиль
Кицунэ



Сообщение:125
ссылка на сообщение  Отправлено:30.12.08 19:49.Заголовок:Rolix ну не зна не з..


Rolix ну не зна не зна... вон даже тапок слетел, по поводу что может уити врядли, парит но ситуаиеи не владеет
тут такои внутреннии мазохизм мне видиццо

Спасибо: 0 
Профиль
вики





Сообщение:1764
ссылка на сообщение  Отправлено:06.01.09 00:46.Заголовок:девочки я уже с вами..


девочки я уже с вами,моя долгая и нудная история с декамероном подошла к концу и вот он у меня в руках и даже вроде сработались ,как говорится, любовь с первого взгляда

Спасибо: 0 
Профиль
людмила





Сообщение:1022
ссылка на сообщение  Отправлено:06.01.09 01:53.Заголовок:Rolix пишет: Кто, ч..


Rolix пишет:

 цитата:
Кто, что скажет

я про фортуну не кажется ли вам девочки ,что женщина ,которая стоит спиной,не молода , а та что в центре молоденькая.Тем кто в круге хорошо, а вот двое ,в не круга, ждут их.И каждый со своим.Мужчина с палкой , чтобы молодую жену наказать , а женщина в попытке вернуть мужа.Все все знают ,но всех это устраивает.

Спасибо: 3 
Профиль
Motva





Сообщение:372
ссылка на сообщение  Отправлено:10.01.09 23:42.Заголовок:Продолжим? СМЕРТЬ ..


Продолжим?

СМЕРТЬ



Время бежит и мы не можем его задержать. Лучше не отвергать из-за неуверенности или страха новизны то счастье, которое приходит. Отпустите прошлое.

Нового счастья на карте что-то не видно. Девушка изо всех сил старается вернуть к жизни то, что умерло безвозвратно. Думаю все сталкивались с ситуацией, когда мужчина ушел давно, жизнь свою устроил, а женщина понять не может, что он больше ее не любит.
Карта пытается сказать об умении отпускать или умении принимать перемены.

Спасибо: 3 
Профиль
birjusa
moderator




Сообщение:1802
ссылка на сообщение  Отправлено:10.01.09 23:52.Заголовок:Motva пишет: об уме..


Motva пишет:

 цитата:
об умении отпускать или умении принимать перемены


Или, скорее, о НЕумении отпускать прошлое.

Спасибо: 1 
Профиль
Motva





Сообщение:374
ссылка на сообщение  Отправлено:10.01.09 23:58.Заголовок:birjusa, http://jpe..


birjusa, .

Только мне не совсем понятно, почему коса у девушки, а не у фигуры, которая смерть символизирует. Женщина сама все и убила?

Спасибо: 1 
Профиль
birjusa
moderator




Сообщение:1805
ссылка на сообщение  Отправлено:11.01.09 00:21.Заголовок:Motva пишет: почему..


Motva пишет:

 цитата:
почему коса у девушки, а не у фигуры, которая смерть символизирует. Женщина сама все и убила?


Может и сама. А, возможно, и такой вариант: Смерть оставила девушке косу, чтобы та, наконец, уже избавилась от безутешности по прошлым отношениям. Девка то молодая, ей бы петь и танцевать, а она со скелетом в поле валяется...

Спасибо: 2 
Профиль
вики





Сообщение:1782
ссылка на сообщение  Отправлено:11.01.09 01:22.Заголовок:я думаю это призыв ..


я думаю это призыв отрубить то что умерло. и не имеет отношения с чьей стороны эта дездушность.хотя я думаю раз она всматривается в груду костей ,ищя в них хоть какието признаки жизни, то она еще в какихто илюзиях,в надеждах ,хотя и ослу понятно, что кости это кости,поэтому для того чтобы ей сново ,как говориться ,петь и танцевать ,она должна отпустить или отрудить то чего больше нет.

Спасибо: 3 
Профиль
Motva





Сообщение:378
ссылка на сообщение  Отправлено:11.01.09 12:22.Заголовок:Из первоисточника. ..


Из первоисточника. На мой взгляд, подходит к этой карте

Братья Изабетты убивают ее любовника; он является ей во сне и указывает, где похоронен. Тайком выкопав его голову, она кладет ее в горшок базилика и ежедневно подолгу плачет над нею; братья отнимают ее у нее, после чего она вскоре умирает с горя.

Когда кончилась новелла Елизы, король слегка одобрил ее, и ведено было рассказывать Филомене, которая, исполненная сострадания к бедному Джербино и его милой, жалостно вздохнув, начала так: - Рассказ мой, милые дамы, будет не о людях, столь высокопоставленных, как те, о которых говорила Елиза, но, быть может, не менее трогателен; а к воспоминанию о нем привела меня недавно упомянутая Мессина, где событие и приключилось.
Жили в Мессине трое юношей, братьев, купцы, ставшие богатейшими людьми по смерти своего отца, который был из Сан Джиминьяно, и была у них сестра, по имени Изабетта, девушка очень красивая и образованная, которую они, по какой бы то ни было причине, еще не успели выдать замуж. Кроме того, был у этих трех братьев, при одной из их лавок, юноша из Пизы, по имени Лоренцо, который вел и вершил все их дела, очень красивый собою и чрезвычайно приятный в обращении. Когда Изабетта несколько раз обратила на него
внимание, вышло так, что он начал ей страшно нравиться. Лоренцо, заметив это раз, другой, также начал обращать к ней свое сердце, оставив все другие свои любовные связи; и так пошло дело, что, одинаково понравившись взаимно, они в короткое время друг в друге уверились и совершили то, чего каждый из них наиболее желал. Продолжая эти отношения и доставляя себе много утехи и удовольствия, они не сумели устроить это настолько тайно, чтобы однажды ночью, когда Изабетта шла туда, где спал Лоренцо, старший из братьев того не заметил, тогда как она и не спохватилась. Как ни неприятно ему было узнать о том, он, как юноша разумный, приняв более пристойное решение и не промолвившись и ничего не сказав, прождал до следующего утра, вращая по этому поводу разнообразные мысли. Когда настал день, он рассказал своим братьям, что видел прошлою ночью относительно Изабетты и Лоренцо, и после долгого совещания с ними решил обойти молчанием это дело, дабы не последовало позора ни им, ни сестре, и представиться, будто они совершенно
ничего не видели и не знают, пока не наступит время, когда без вреда и неприятности для себя они получат возможность удалить с глаз этот стыд, прежде чем он разрастется. Оставаясь при этом решении, болтая и смеясь с Лоренцо попрежнему, они притворились однажды, что отправляются втроем погулять за город и с собою повели Лоренцо; придя в одно очень уединенное, отдаленное место, они, воспользовавшись удобным случаем, убили вовсе не остерегавшегося Лоренцо и похоронили так, что никто того не заметил, а
вернувшись в Мессину, пустили слух, что куда-то послали его по своим делам, чему легко поверили, ибо у них было в обычае часто посылать его.
Когда Лоренцо не возвращался, а Изабетта очень часто и настоятельно разведывала о нем у братьев, так как долгое его отсутствие ее тяготило, случилось однажды, что, когда она спрашивала о нем очень настойчиво, один из братьев сказал ей: "Что это значит? Что тебе до Лоренцо, что ты так часто о нем спрашиваешь? Коли еще станешь спрашивать, мы дадим тебе ответ, какой ты заслужила". Поэтому девушка пребывала в печали и грусти, боясь сама не зная чего, более не расспрашивая о нем, и часто ночью жалостно призывала его,
умоляя явиться, иной раз сетовала, проливая обильные слезы об его отлучке, и ничто ее не радовало, и она все поджидала его. Однажды ночью, когда, много поплакав о Лоренцо, что он не возвращается, она, наконец, заснула в слезах, случилось, что Лоренцо предстал ей во сне, бледный и растерзанный, в рваной и истлевшей одежде, и будто сказал ей: "О Изабетта, ты только и делаешь, что зовешь меня и печалишься о моем долгом отсутствии и жестоко винишь меня, проливая слезы; поэтому узнай, что я не могу более вернуться, ибо в тот
день, когда ты видела меня в последний раз, твои братья меня убили". И открыв ей место, где его схоронили, он сказал ей, чтобы она не звала и не ожидала его, и исчез. Девушка, проснувшись и поверив видению, горько заплакала. Затем, встав утром и не осмеливаясь что-либо сказать братьям, решилась пойти в означенное место и посмотреть, правда ли то, что представилось ей во сне; получив позволение выйти немного погулять за город, она в сообществе с одной девушкой, когда-то у них жившей и знавшей все ее дела, отправилась туда как можно поспешнее и, сгребя бывшие на том месте сухие листья, стала копать, где земля показалась ей менее твердой. И недолго копала, как нашла тело своего несчастного любовника, еще совсем нетронутое и не разложившееся, почему она ясно познала, что ее видение было правдиво.
Опечаленная этим, как ни одна женщина, она поняла, что тут не до слез, и охотно унесла бы с собою, если бы можно, все тело, чтобы предать его достойному погребению; но видя, что это невозможно, как сумела, отрезала ножом голову от туловища и, набросав на него земли, голову завернула в полотенце, положила в подол служанке и, никем не замеченная, ушла оттуда и вернулась домой. Здесь, запершись с тою головою в отдельном покое, долго и горячо плакала над нею, так что всю ее омыла своими слезами, повсюду осыпая
ее поцелуями. Взяв затем большой, красивый горшок, из тех, в которых садят майоран или базилик, поместила ее туда, обвив прекрасным платом, и, положив сверху земли, посадила несколько отростков прекрасного салернского базилика, который никогда ничем иным не поливала, как розовой или померанцевой водой, либо своими слезами. У ней было обыкновение всегда сидеть поблизости этого горшка и со страстным желанием смотреть на него, ибо он хранил ее Лоренцо; насмотревшись, она садилась над ним и принималась плакать, и плакала долго, так что орошала весь базилик. А базилик частью от долгого и постоянного ухода, частью от того, что земля была жирная вследствие разлагавшейся внутри головы, стал чудесным и очень пахучим.
Так как девушка блюла постоянно этот обычай, соседи несколько раз заметили его и, когда братья дивились, что ее красота увядает, а глаза точно исчезли с лица, те сказали им: "Мы заметили, что она каждый день делает то-то". Как услышали о том братья и сами в том уверились, несколько раз пожурили ее за это, и когда это не помогло, велели тайком унести у нее тот горшок. Не найдя его, она с большим настоянием много раз просила о нем; когда ей его не отдавали, она от непрестанного плача и слез захворала и во время своей болезни только и просила, что о горшке. Юноши сильно изумились этим просьбам и потому пожелали увидеть, что там внутри; сняв землю, увидели
плат, а в нем голову, еще не настолько разложившуюся, чтобы они не могли признать по волосам, что то голова Лоренцо. Они очень удивились этому и, убоясь, как бы про то не узнали, схоронив голову и не говоря о том никому, тайком покинули Мессину и, устроив все для своего отъезда, отправились в Неаполь. Девушка, не перестававшая проливать слезы и все время просить о своем горшке, скончалась, плача; так кончилась ее несчастная любовь. Когда по некотором времени это дело стало многим известно, кто-то сложил канцону,
которая и теперь еще поется:

Что то был за нехристь злой,
Что мой цветок похитил и т. д.


Спасибо: 3 
Профиль
Rolix





Сообщение:1084
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено:11.01.09 13:26.Заголовок:" Что имеем не х..


" Что имеем не храним, потерявши - плачем! "
Больше нечего сказать

Спасибо: 1 
Профиль
Motva





Сообщение:386
ссылка на сообщение  Отправлено:12.01.09 11:25.Заголовок:УМЕРЕННОСТЬ http:/..


УМЕРЕННОСТЬ



Женское поведение часто непредсказуемо и не основано на разумных критериях. Не успокаивайтесь, надеясь, что объект Вашей любви в Ваших руках.

Девушка на карте людям показывает, что она добродетельна и скромна, и скрывает, что распутна.



Спасибо: 0 
Профиль
Ответов -515 ,стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 All [только новые]
Тему читают:
-участник сейчас на форуме
-участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 775
Права: смайлыда,картинкида,шрифтынет,голосованиянет
аватарыда,автозамена ссылоквкл,премодерацияоткл,правканет